Doğancan Ülker

Bu aralar her yerde çalan bir şarkı Cennet. Aslında ilk dinlediğinde etkileyici geliyor. Ama ikinci dinleyişimde birşey fark ettim. “Cenneti değişmem saçının teline” diyor şarkıda. Bu bir anlatım bozukluğudur. Burada cennet, sevgilinin saçının telinden daha önemli bir pozisyonda. Doğrusu ise “Cennete değişmem saçının telini” olmalıdır. Fakat, “Aaa! Anlatım bozukluğu yakaladım heh he he he..” dememek lazım hemen. Bir sözlükte farklı bir bakış açısı gördüm. Orada da şarkıyı dinleyen biri şöyle demiş bu konu hakkında :

“Cenneti değişmem saçının telini” olarak yazılması doğru olmayacaktır. zira ferhat abimiz burada şöyle demektedir.

Dünyaya birdaha gelsem sevgilim,
Arar bulurum yine seni severim..
Cenneti değişmem saçının teline,
Ömrümün yettiği kadar seni severim..

Son iki satıra bakarsak Ferhat, “saçının teline çakayım, sen! sen çok değersizsin benim için!” demek istiyor ama hemen arkasından ömrümün yettiği kadar severim diyor. bu ne demek? her insan zaten ömrünün yettiği kadar seveiblcektir o zaman.

Bu noktada büyük bir olasılıkla Ferhat abimiz dini mesaj yolluyor. “cenabı hak hepimize cennet i müjdeliyor, ona ulaşmak için herşeyi feda ediniz” diyor.

Bu da farklı bir bakış açısı tabi. Ama ben Ferhat Göçer ‘in ikincisini yapacak kadar zeki olduğuna inanmıyor ve kesin anlatım bozukluğudur diyerek yazıyı burada noktalıyorum. Ahanda noktaladım.